（北京）继今年9月份隆重推出了备受瞩目的新一代BMW 3系轿车之后，宝马中国今天宣布扩充BMW 3系轿车的产品阵容，为客户提供2款新配置版本，其中新版BMW 320i即日推出，新版BMW 325i将于2006年1月上市，两款新车型均拥有全新和令人振奋的技术装备。

    宝马中国为能快速推出这两款新车倍感自豪，这距新一代BMW 3系轿车的上市仅仅3个月时间。正如今年9月份所宣布的，这是宝马目前市场攻略的重要一步，旨在向中国客户提供符合宝马集团全球标准的最前沿科技。

    至此，新一代BMW 3 系轿车共拥有5款不同配置的车型，每一款都拥有吸引人的价格和配置，来满足客户个性化的需求。

经济高效的4缸汽油发动机
    BMW 320i配备了宝马著名的2.0升4缸汽油发动机。最大输出功率为150马力，0-100 公里/小时加速时间为9.7秒。215公里/小时的最高速度以及7.9升/百公里的平均油耗等数据进一步说明了该车型的出色表现。

运动、敏捷和具有卓越操控性的6缸发动机
    BMW 325i的动力单元最大输出功率为 218马力，车辆最高速度达242公里/小时，从静止加速到100公里/小时仅需7.7秒，根据欧盟标准综合油耗测试，其百公里油耗仅为9.0升。

彰显个性、卓尔不群
    除了各种突出运动性能的配置，新一代BMW 3系不同版本的车型还提供了差异化的豪华配置，让客户可以根据自我需要选择最适合的配置。所有的发动机都达到欧洲四号（EU4）排放标准。

    新版BMW 320i的豪华装配包括全自动空调、真皮内饰、可电动调节前排座椅和电动天窗等，售价为 338,000 元。

    装备6缸发动机的新版BMW 325i提供了HiFi高保真音响系统、CD换碟机、巡航控制和氙气前大灯等装备，售价为 419,000元。

    毫无疑问，BMW 3系所有车型均配备了BMW完善的安全技术装备，并拥有许多创新装置，如自动感应大灯在需要时自动开启，雨量感应器让雨刷根据雨量大小自动调节速度。

丰富的特殊配置
    新一代BMW3系还提供了广泛的特殊配置，客户可以在BMW授权经销商处进行选择和改装，使每一辆车都更加个性化和更加实用。车主可以根据自己的意愿进行选择，选择范围从强调动态性能的新技术，到个性化外观设计，以及车载通信和娱乐系统等最新科技。

    比如，轻质合金轮圈就是BMW零部件和配件众多亮点中的一个，它使新3系的外观更具动感，如想更上一层楼，还可增加碳纤维的前扰流器以及与BMW M3非常相似的后扰流板。

    再如，BMW专门设计的具备顶级质量的便携式DVD播放系统是另外一个改装件，有了它，每一次驾车出行都将成为一次真正的影院般视听体验。该系统包括一个便携式的DVD播放器和一个10.2英寸的液晶显示屏，可以装备在自己的爱车里，也可以拆下来单独使用。

    自2005年在全球上市以来，新一代BMW 3系受到了全球客户的热烈欢迎，截止到今年11月底全球的销量已经达到 200,000辆。自2005年9月在中国推出，BMW 320i，BMW325i 和BMW 330i持续供不应求。

    现在，纯粹的驾驶乐趣始于BMW 320i，其两种版本的价格分别为人民币338,000元和365,000元；BMW 325i也在恭候客户的挑选，价格为人民币419,000元和449,000元；拥有顶级配置的BMW 330i价格为人民币550,000元。