中国赛车网讯  达勒-恩哈德(Dale Earnhardt Jr)日前表示，他并没有在纳斯卡Nextel Cup中放弃，尽管在上周日的比赛中由于引擎故障导致退赛，他的排名已经掉落到了第14位。

    上周末是他今年第五次遇到引擎问题，当时他处于领先的第一集团。小恩哈德赛后向他的车队道歉说是他自己犯了错导致引擎发生问题。

    这位DEI车队的车手明年将转投Hendrick Motorsports车队，他将面临更大的挑战去得到足够多的分数来使他回到争夺冠军的行列，就像他在赛季开始时说得那样。

    “这将会不容易，但我们做过比这更艰难的工作，因此我能做好。”小恩哈德说。“我们会很快恢复状态并且再次尝试。我将会让我的车队看到我的信心，并且让车队看到我没有放弃，他们也会跟着做。而车队也要让我看到我们将会解决这些问题。”

    不过恩哈德特也承认引擎的问题本赛季一直困扰着他，但他强调他不会放弃努力去争取夺冠。在剩下的比赛中，他过去曾经在Bristol和Richmond两条赛道上赢得过比赛，“引擎问题让我们的比赛变得更加困难，但我们仍在再努力，如果我们不去尝试，我们的心里会感到惭愧，因此我们要继续努力工作。”