NASCAR副主席 Bill France 星期一在代顿海滩市自己家中去世，享年74岁。

    France被公认为推动美国NASCAR运动成功发展的有功之臣。他的父亲，William HC France，1947年创办此项赛车运动。France Jr 1972年接管父亲的工作，当时此项运动只是美国东南部较为盛行的区域比赛项目，在美国并未普及。

    2000年，当France被诊断出患有癌症后，将总裁的工作转交给Mike Helton。并在2003年委任他的儿子Brian Z France为NASCAR的CEO和主席，自己仍担任NASCAR组委会的成员。

    “他所作出的成绩我们有目共睹，他的一生都很有意义。”France的儿子说，“此时，我无法用语言表达我和我的家人对他的怀念，以及整个NASCAR运动对他的怀念。

    France是从帮助他父亲作些简单的工作开始投身此项运动的。那时他只在比赛中做做旗手，有时也帮忙做些赛事推广活动。同时他也是一名车手并且十分喜欢赛车，还在1971年参加过Baja 1000的比赛。

    France今年只出席过两次比赛，其它时间都在家中静养。他最后一次出席公众活动是在今年2月12日代顿海滩市的Daytona 500比赛。