2007年国际汽联越野拉力世界杯FIA Cross-Country Rally World Cup对你们意味着什么？

    michel perin；对于我个人来说，这是一项非常重要的荣誉，本年度的竞争非常激烈，赛恩斯和我取得了Rally Transiberico的冠军，在摩洛哥拉力赛morocco rally上一度领先，最后输给了队友德维利尔斯de villiers/dirk von zitzewitz组合夺得亚军，在阿联酋沙漠挑战赛uae desert challenge中夺得亚军。

    塞恩斯carlos sainz：这是一个伟大的荣誉，成绩也说明了我们和车队为2008年达喀尔拉力赛dakar rally所做的努力，所有的工作的中心都是达喀尔拉力赛dakarrally。

     2007年赛季，哪个时刻让你们印象深刻？

    塞恩斯carlos sainz：结束阿联酋沙漠挑战赛的时候，天气炎热，沙子细软，环境非常艰苦。尽管如此，我们还是取得了亚军，并夺得FIA的年度冠军。

    michel perin：我感觉区别不大，在迪拜，我们的战术很奏效。我们并没有全力以赴，而是采取了更安全的策略比赛。在最后一天由于陷车耽搁时间而错失冠军。车队表现功不可没，对我个人而言，抵达迪拜终点的时刻非常美妙。

    如何评价你们之间的关系？

    michel perin:非常默契。

   塞恩斯carlos sainz:从上次达喀尔赛事结束，我们通过一场场赛事变得更加默契，好得不能再好了。

    如何应付即将到来的达喀尔拉力赛dakar rally?

    塞恩斯carlos sainz：我们将采用相同的战略。首先，我们会按照自己的节奏比赛，抵达毛里塔尼亚  Mauritania后，我们会根据对手的表现评估我们的排名，以决定是否需要采用新的战术。我深信我们面对的是近年来最艰苦的达喀尔拉力赛dakar rally，沙丘比例非常高，从个人角度，并不适合我。但我是全力以赴，为大众赢得比赛是义不容辞的责任。

    michel perin：我们的目标是成为赢得达喀尔拉力赛dakar rally中的途锐赛车race touareg之一。个人的获胜很美好，车队的胜利更加重要。2008年达喀尔拉力赛难度为近年来之最，保持节奏至关重要。此外，本次赛事增加了对所有车手而言都是全新的路段。因此保障赛车安全，尽量避免时间损耗将变得更加重要。

    如何评价你们的对手？

    塞恩斯carlos sainz：和往年一样，三菱车队非常强大。

    michel perin:同大众车队volkswagen相比，三菱mitsubishi，施莱瑟schlesser，宝马bmw x-raid都非常强，在阿联酋沙漠挑战赛上，我们见识了宝马bmw x-raid的强大实力。

    对即将到来的达喀尔dakar rally赛事，你们个人做了哪些准备？

    michelin perin:在刚过去的一段时间，大众车队volkswagen的导航们正在集中训练和沟通。我的准备工作基本结束。圣诞节之前，工作重点将是文件和随行物品的全面梳理。

    塞恩斯carlos sainz：为了本次赛事而进行的强化身体训练正在进行，同时我还会在沙漠中对即将到来的艰苦赛事进行心理上的调整。

    圣诞节你们如何打算？大概什么时候动身前往里斯本？

    塞恩斯carlos sainz：和往年一样，我会和家人一起度过圣诞节和新年，然后动身前往里斯本。

    michel perin:我和妻子、女儿在法国过圣诞节，随后在12月27日赶赴里斯本过新年。提前抵达的好处很多，可以从容准备，不必因为时间紧张而苦恼，更有趣的是看到队友一个个的抵达。